Big Hair is Back Among Observant Women
Orthodox Jews call it a bubu. Religious Muslims call it a puff. Both are based on the same idea: stuffing something other than a woman’s real hair under her headscarf to create the illusion of long flowing tresses beneath.
The Jewish version, the bubu, is a sponge-like accessory, usually the size of a baseball, that’s either clipped directly onto the hair or in some instances, inserted into a pocket inside the headscarf created especially for this purpose. The Muslim version, the puff, is a floral hair clip that comes in various sizes and colors and attaches directly to the hair.
In both cases, though, the attachment forms a huge hump on the head, suggesting lots and lots of hair, and causing the headscarf wrapped around it to protrude from the back of the skull at a 90-degree angle.
Once upon a time, it was rather simple to tell observant Jewish and Muslim women apart – despite the hair coverings that are standard garb for both groups and dictated by religious rules of modesty. The Jewish women tended to tie their scarves behind the head and were partial to solid colors, though not necessarily black or white. The Muslim women, on the other hand, used their hijabs to cover the entire front of the neck as well, and more often than not, restricted themselves to either black or white.
An ironic development
But that’s no longer the case. Out-of-towners visiting the modesty fashion centers that dot both sides of the pre-1967 Green Line can’t help but be struck these days by the fact that – as distant as they may be culturally, religiously and politically – fashion-conscious women strolling the streets of Ramallah and Bnei Brak have remarkably similar tastes when it comes to new trends in headwear.
Perhaps it’s a sign of the times, but the drab colors that once defined hair coverings for both Jewish and Muslim women are gone, having been replaced by bright-colored patterns, often decorated with fringes, beads and other eye-catching ornaments. Somewhat ironically, these headscarves, whose original purpose was to deflect attention from the female head, have through their volumizing effect and bold designs become the centerpiece of many outfits worn today by both observant Jewish and Muslim women. Headscarves have become the one piece of attire that often sets the tone for all the rest.
Numa Yaqub, the proprietor of a toy store in downtown Ramallah, says he finds the contemporary style alluring, and even offers an explanation as to why it hasn’t yet caught on among Israeli Arabs. “In Jaffa, the Arabs need to differentiate themselves from the Jews,” he says. “Here in Ramallah, they don’t, because they live among themselves.”
A customer in the store, who identifies herself as Zahara, wears a white sweater, snug blue jeans, and a headscarf decorated in bold hot-pink, sky-blue, and black-and-white patterns that draw out the solid colors in the rest of her attire – a look quite popular outside on the street as well. “My face is thin, so it makes me look fuller,” she says, explaining her preference for the puffed look.
From black-and-white to leopard prints
The selection is enormous, judging from random stops at big and small shops in downtown Ramallah that cater to female clientele. Not by chance, the once-standard black-and-white hijabs are rarely seen on the streets anymore, except on the heads of much older women. As Yaqub puts it: “If you see a young woman with a black or white hijab and no puff underneath, you know she’s not from here.”
Checks, polka dots, leopard-skin prints, wild geometric shapes and softer paisley patterns are among the dozens of different designs visible on headscarves decorating the heads of young, fashion-conscious Muslim women, their colors spanning the spectrum of soft pastels to fluorescent orange and lime. When not wrapped around the head, covering the oversize bun created by the puff, the scarves are prominently displayed hanging outside storefronts or folded neatly in huge piles inside.
Jehed Jada, who owns a headscarf shop near the main downtown square, says most of the women popularizing the new fashion are between 16 and 35 years old. “It’s something that’s become extremely trendy in the past few years,” he says.
Not all are thrilled with the look and what it suggests. In an article titled “Clerics Split Hairs Over Latest Hijab Fashion,” the U.K.-based online fashion site Hijab Style recently reported that the more flamboyant look, also known as the Abu-Nafkha-style hijab, was enraging some prominent Muslim clerics, one famously describing it as “the leaning humps of female camels” and damning those who followed the trend to a bitter fate.
The ‘it’ style
Jewish women sporting a similar look have been spared such attacks. “There’s nothing wrong with a Jewish woman looking beautiful and caring about how she looks,” says ultra-Orthodox stylist and fashion designer Miri Beilin. “If the point is to create the illusion of lots of hair, there’s absolutely nothing wrong with that.”
The concept, she says, has recently carried over to the world of wigs, typically worn by the very ultra-Orthodox, “where the ‘big hair’ look of the 1980s is back in style again.”
A recent visit to the biannual fashion fair for modesty-conscious Jewish women, held just outside the ultra-Orthodox community of Bnei Brak, would seem to confirm that. There, the designers displaying and selling haute couture hair wraps were clearly drawing the largest crowds.
So call it big hair, Abu-Nafkha, bubu or puff. Whatever the case may be, for modesty-conscious women with a sense of flair – Jewish and Muslim alike – it’s indisputably the modern-day “it” style.
highlighting our deficiency
instead of trying to hide the fact of wearing eyeglasses(contact lenses) we wear these big frames to highlight our deficiency. Instead of feeling deprived for not being able to show our hair we take pride in covering it and trying to make it as bold as possible to prove to you we are covering our hair?
oilom goilom
soon we will be buying designer crutches/wheelchairs chas v’sholom(stupid comment)
Snort
I hope this trend doesn’t get to us!
Shaitels 'R Us
And vos eez shlecht a shaitel ??
I saw this in Israel!
I couldn’t figure it out, the young Dati Leumi & some sefardim seem to do this big hair thing. I couldn’t figure out how they all had such thick, long hair! I have to say, they look very nice, but I’ll stick to my sheitel in public.
YMSP
One reason the Rebbe spoke so much in favor of sheitelach and only sheitelach outside was because they are Jewish and these other coverings are not uniquely Jewish. They also generally cover less (also a main reason).
Important
It is well known that the Rebbe strongly encouraged the wearing of Shietlech preferable to wearing tichlech and etc . The Rebbe once expressed himself that whose who wear Sheitlech ” Zenen foon Mayner ” (“are from Mine “) – We all crave the Rebbe’s Brochos and loving care for our dear children and families , being able to be considered “Mine ” by the Rebbe
How tremendously special is that !
I guess she's Muslim?
because if she’s a married Jewish woman, she’s just got too much hair showing!
Lice less
Colorful
Kosher or not Kosher
This is much better so we wont have to worry if the outside sources of hair come from pagan countries.
Anonymous
Amen
Shouldn't we learn from everyone?!?!
b”h
Shouldn’t we learn from everyone?!?!
I personally is getting use to this type of coverings at home. I think it looks much better than regular tichal, pre-tied one or snood. And for outside – sheitel of course.
Citizen Berel
This article is … special. What has comments what are extra … special.
to #11
you should write your own articles
you’ve got a good sense of humor
:0 keep it up citizen
To #5, #6 - see N'shei Journal....
A few years ago there was a N’shei Journal cover with three Israeli women in snoods. Naturally many “brilliant” letters to the editor asked how it is possible to have a cover picture with snoods/tichels when the Rebbe clearly favored sheitels outdoors. N’shei correctly responded that the Rebbe wasn’t against their minhag of not covering their hair with a sheitel.
Their minhag is different than ours! Being respectful of others who are clearly following their minhagim and covering their hair will bring Moshiach faster than pointing fingers. Ahavas Yisrael and educating one’s self is totally what the Rebbe promoted.
Anonymous
It seems sheitel vs. teichel will never be resolved.
I would think teichels are better,even if a little hair shows around the edges.Sheitels,since most are very “showy” call more attention to the woman.